Personne

*Toum's Epices* needed us to freshen up its visual marketing. Thanks to the brochures that we created for them, the company can now attract customers through a list of its high quality products and an iconography of its production process.
This brochure was realized in collaboration with graphic designer Charlotte Thomas. 

Toum's Epices

Branding

Print

Prints

The Association for the Strasbourg Business and Economics Students -in French, the AESES- is a non-profit organization that aims to both represent and defend the students of the business and economics department -FSEG-. It is also in charge of bringing together students to engage in activities and of boosting student life through services such as its own cafeteria and prinery.


AESES

The Gala des Sciences Éco is the biggest event that the AESES is known for organizing.
In collaboration with graphic designer Charlotte Thomas, we worked on the marketing visuals for this event.
We made sure that our creations matched that year's theme, which was Casino Royale. 
Unfortunately, this event had to be cancelled due to the public health situation. We were able to bring our expertise in online crisis communication and cancellation.

Gala de l'AESES

Pour la refonte du site web Happy Living, notre priorité était de conserver un design frais et accueillant propre à l'image de l'entreprise. Nous avons également modernisé l'interface tout en conservant une navigation simple et intuitive.


Happy Living

Website

Site Web

Lors d'un projet conceptuel nous avons façonné l'image d'un magasin de donuts, Delidonut. Nous avons créé une identité visuelle cohérente en partant du design du logo qui se retrouve notamment sur la pancarte et les gobelets de la boutique. 
Nous avons accordé une importance particulière au site internet de la marque, auquel, nous avons implémenté un design 3D, actuellement en vogue, afin de créer une  expérience immersive pour les utilisateurs. 




Delidonut

Identité graphique

Im Rahmen eines konzeptuellen Projektes, hat Koloc an der grafischen Identität einer Naturheilpraktikerin gearbeitet. Visitenkarten, Flyers, Briefköpfe... Wir haben alle Papierkommunikationsmedien erstellt, die ein Praktiker braucht.

Als Logo haben wir den Gingko Biloba ausgewählt um die Werte des Unternehmens am besten widerzuspiegeln, denn dieser Baum, ist dafür bekannt, dass er die Atombombenabwürfe von Hiroshima überlebt hat,


Chassignole Naturheilkunde

While redesigning the Happy Living website, we made sure to keep it fresh and inviting, as to best fit the company's identity. We also aimed for a more modern interface, all the while making it easy to navigate.



As part of a conceptual project, Koloc worked on the visual identity of a fast-food restaurant.
Each piece of packaging was designed to best reflect the image of the brand AD BURGER.  

AD Burger

Magali Michaut

Auteure-compositrice-interprète et multi-instrumentiste, Magali Michaut avait besoin d'une refonte de son site web pour la sortie de son futur Album. 

Nous avons travaillé avec elle sur son site vitrine et/ou portfolio pendant 1 mois et lui avons sécurisé et remis au goût du jour son site WordPress.
En plus de l'implémentation de l'outil graphique Elementor, nous avons aussi mis en place une liste de concerts ainsi qu'une mise en forme de ses derniers albums.
En plus du site internet nous lui avons aussi proposé un travail sur son identité graphique pour son album. 

the Biography section of Magali Michaut's website

Identité graphique et refonte du site web pour  Magali Michaut

Both a singer-songwriter and a multi-instrumentalist, Magali Michaut needed us to overhaul her website for the release of her future album. 

We worked alongside her on her showcase website and portfolio for a month. We also secured and modernized her WordPress website. 
In addition to implementing the graphic tool Elementor, we also implemented a list of concerts and displayed her latest albums. 
Last but not least, we created the visual identity for her 2021 album 'Du Silence'.

Visual identity and website overhaul for Magali Michaut

Dans le cadre d’un projet conceptuel, Koloc a travaillé sur l’identité visuelle d’un naturopathe. Carte de visite, brochure, tête de lettre, nous avons réalisé l’ensemble des supports de communication papier dont un practicien a besoin.
Au coeur de ses valeurs, la gingko biloba, un arbre qui a survécu à la bombe nucléaire d’Hiroshima. 

Chassignole Naturopathie

As part of a conceptual project, we designed the corporate identity of a donut shop, Delidonut. We created a coherent visual identity starting from the logo design, which can be found on the store's signs and cups. 
We put special emphasis on the brand's website, where we implemented a 3D design, currently in demand, in order to create an immersive experience for the users. 

Im Rahmen eines konzeptionellen Projekts gestalteten wir die Corporate Identity eines Donut-Ladens, Delidonut. Wir schufen eine kohärente visuelle Identität, beginnend mit dem Logo-Design, das auf den Schildern und Bechern des Ladens zu finden ist. 
Besonderen Wert legten wir auf die Webseiten der Marke, wo wir ein aktuelles 3D-Design implementierten, um ein immersives Nutzererlebnis zu schaffen



Webseite

During our work experience with the AESES (Association of students in economics and management) we had the opportunity to participate in the creation of an application dedicated to students of economics. We were in charge of the design of the app, of its advertising campaign as well as of its data recovery from the website (in addition to its educational functionalities, the app relays the articles of the association's website).

La page évènements de l'application AESES

AESES App

WebApp

Web App

L’Association des Etudiants en Sciences Economiques de Strasbourg -AESES- est une association à but non lucratif qui a pour objectif de défendre et représenter les étudiants de la Faculté des Sciences Economiques et de Gestion -FSEG-, mais également d’animer la vie de la faculté en proposant aux étudiants un maximum de services tels qu’une cafétéria -K’fet-, une reprographie -Coop’-, et des événements tout au long de l’année.


Lors de notre période de travail avec l'AESES (Association des étudiants en sciences économiques et de gestion) nous avons eu l'occasion de participer au projet de création d'une application dédiée aux étudiants de sciences économiques. Nous étions responsable du Design de l'application, de sa campagne publicitaire ainsi que de sa récupération de données provenant du site (outre ses fonctionnalités éducatives, l'application relaye les articles du site internet de l'association).

Application AESES

Impressions

Bei der Neugestaltung der Happy Living-Website war unsere Priorität, ein frisches und einladendes Design zu erhalten, das das Image des Unternehmens widerspiegelt. Wir haben auch die Oberfläche modernisiert und dabei die Navigation einfach und intuitiv gehalten.

 Happy Living Webseite

Dans le cadre d’un projet conceptuel, Koloc a travaillé sur l’identité visuelle d’un restaurant fast food. Tous les packagings ont été pensés pour refléter la marque AD BURGER.  

Koloc was in charge of the visual identity of a naturopath, as part of a conceptual project. 
We made sure to provide the company with every piece of printed media it needed for its marketing. This includes business cards, brochures, as well as a letterhead.
As for its logo, we picked the gingko biloba, a tree known for having outlived the atomic bombing of Hiroshima, to best reflect the company's values. 

The AESES website hadn't been updated since 2012, so we recommended a complete graphic redesign and an implementation of Elementor. This project took us 3 months (from the first design drafts to the final line of code typed) and was our first major project in terms of web design and development.
link: aeses.org

La version mobile du nouveau site de l'AESES

La section Kfet, Coop et vie étudiante (mobile) de la page d'accueil 

Redesign of the AESES website

Le site web de l'AESES (Association des étudiants en science économique et de gestion de Strasbourg) n'ayant pas été mis à jour depuis 2012, nous leur avons proposé une refonte graphique totale et une implémentation de l'outil Elementor.  Ce projet nous a pris 3 mois (des premiers jets de Design à la dernière ligne de code tapée) et était notre premier projet majeur en terme de web design et développement.
lien: aeses.org

Refonte du site web de l'AESES

Etudiant en design et artiste à mi-temps Daniel Brandt avait besoin d’un site internet où exposer ses œuvres. C’est pourquoi nous lui avons proposé la création d’une application web simple et efficace qui lui sert de galerie en ligne et de lieu d’informations pour ceux intéressés par l’achat de l’une de ses œuvres. Nous en avons également profité pour intégrer quelques animations afin de donner vie à la plateforme.


DanielArt

Application Web

Le Gala des Sciences Éco est le plus grand événement de l’AESES.
En collaboration avec la graphiste Charlotte Thomas, nous avons travaillé sur les visuels de cette événement tant apprécié par les étudiants de Strasbourg. 
Le thème de l’année : Casino Royale ! 
Malheureusement, cette événement a dû être annulé en vue de la situation sanitaire. Nous avons pu apporter notre expertise pour la communication de crise et l'annulation.

Die AESES ist ein Non-Profit-Verein, dessen Ziel es ist, die Studenten der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Management -FSEG- zu verteidigen und zu vertreten, aber auch das Studentenleben der Fakultät zu beleben, indem sie den Studenten Dienstleistungen wie eine Cafeteria -K'fet-, einen Copy-Shop -Coop'- und Events im Laufe des Jahres anbietet

Die "Gala des Sciences Éco" ist das größte Event der AESES.
In Zusammenarbeit mit der Grafikdesignerin Charlotte Thomas arbeiteten wir an der visuellen Gestaltung dieser von den Straßburger Studenten so geschätzten Veranstaltung. 
Das Thema des Jahres: Casino Royale! 
Leider musste diese Veranstaltung aufgrund der gesundheitlichen Lage abgesagt werden. Wir konnten unsere Expertise für die Krisenkommunikation und die Absage zur Verfügung stellen.

Druck

Design student and part-time artist Daniel Brandt needed a website where he could display his work. That's why we proposed him the creation of a simple and efficient web application that serves as an online gallery and a place of information for those interested in buying one of his works. We also took the opportunity to integrate some animations to give life to the platform.

L’entreprise Toum’s épices a fait appel à nos services car elle avait besoin de rafraichir sa communication visuelle. Grâce à des brochures type dépliants, Toum’s Épices peut maintenant démarcher des clients grâce à une charte de produits hauts de gammes et iconographie de son processus de production.
Cette brochure a été réalisé en collaboration avec la graphiste Charlotte Thomas.

Toum's épices

Le Tâche Papier" mit Standort in Dijon hat sich zum Ziel gesetzt, mit der Öffentlichkeit zu experimentieren und Kunst zu schaffen, sei es in ihrem eigenen Atelier oder im Herzen der Stadt, zusammen mit Partnerorganisationen. Die Mitglieder und Freiwilligen streben danach, die Kunst zu popularisieren und die Menschen in verschiedene, weniger bekannte Drucktechniken wie Siebdruck oder Risografie einzuführen.


Le Tâche Papier

Klara Christensen, unsere Grafikdesignerin, hat ein Textildesign für die Veröffentlichung der neuen Kollektion Tâche Papier 2021 entworfen. Le Tâche Papier ist ein Verein, der sich auf handgefertigte Drucke spezialisiert hat: Siebdruck, Risografie und Gravur. Der Verein hat 30 Exemplare des Kinder-Fisch-T-Shirts produziert, die im Siebdruckverfahren (Handdruck) 2-farbig bedruckt wurden.

Fisch T-Shirt

Die Singer-Songwriterin und Multi-Instrumentalistin Magali Michaut brauchte ein Redesign ihrer Website für die Veröffentlichung ihres neuen Albums. 

Wir haben 1 Monat lang mit ihr an ihrer Showcase- und/oder Portfolioseite gearbeitet und ihre WordPress-Seite gesichert und aktualisiert.
Neben der Implementierung des Elementor-Grafiktools haben wir auch eine Konzertliste und ein Layout ihrer letzten Alben eingerichtet.
Neben der Website haben wir auch an der grafischen Identität für ihr Album gearbeitet. 

Grafische Identität und Neugestaltung der Website für Magali Michaut

L’association artistique dijonnaise Le Tâche Papier a pour objectif d’expérimenter et de créer avec le public, au sein de son local, comme au coeur de la ville, dans des structures partenaires. Adhérents et bénévoles ont à coeur de démocratiser l’art et d’initier le public à des techniques d’impressions peu connues, telle que la sérigraphie, la gravure, la risographie, etc.

Dans le cadre de la sortie de la nouvelle collection 2021 du Tâche Papier, Klara Christensen, notre graphiste a réalisé une création textile. Le Tâche Papier est une association spécialisée dans l'impression artisanale: c'est à dire la sérigraphie, la risographie ainsi que la gravure. L'association a sorti 30 exemplaires du t-shirt enfant poisson, imprimée en 2 couleurs en sérigraphie (impression manuelle).

T-Shirt Poisson 

Im Rahmen eines konzeptionellen Projekts hat Koloc an der visuellen Identität eines Fastfood-Restaurants gearbeitet. Alle Verpackungen wurden so gestaltet, dass sie die Werte der Marke AD BURGER widerspiegeln.  

Die Website der AESES (Verein der BWL-Studenten in Straßburg) war seit 2012 nicht mehr aktualisiert worden, daher schlugen wir eine komplette grafische Neugestaltung und eine Implementierung des Elementor-Tools vor.  Dieses Projekt hat uns 3 Monate gebraucht (von den ersten Design-Entwürfen bis zur letzten getippten Code-Zeile) und war unser erstes größeres Projekt in Bezug auf Webdesign und Entwicklung.
lien: aeses.org

Neugestaltung der AESES-Website 

Der Designstudent und Teilzeitkünstler Daniel Brandt brauchte eine Website, auf der er seine Kunstwerke präsentieren kann. Deshalb schlugen wir ihm die Erstellung einer einfachen und effizienten Web-Applikation vor, die als Online-Galerie und als Informationsort für Interessenten am Kauf eines seiner Werke dient. Wir nutzten auch die Gelegenheit, einige Animationen zu integrieren, um der Plattform Leben einzuhauchen.


Based in Dijon, 'Le Tâche Papier' aims to experiment and create art with the public eye, whether it be in their own studio or at the heart of the city, with partner organizations. Members and volunteers aspire to popularize art and to introduce people to various lesser-known printing techniques, such as screen printing or risography.

As part of the 2021 'Le Tâche Papier' clothing collection, Klara Christensen, our graphic designer, created a colorful, Japan-inspired design. Based in Dijon, the 'Tâche Papier' specializes in hand-made printing through techniques such as screen printing or risography. Using screen printing, the organization then printed Klara's design on 30 t-shirts, and using 2 different colors. 

Fish T-Shirt

Während unserer Zusammenarbeit mit der AESES (Verein der BWL-Studenten in Straßburg) hatten wir die Gelegenheit, an dem Projekt zur Erstellung einer Anwendung für Wirtschaftsstudenten teilzunehmen. Wir waren verantwortlich für das Design der Anwendung, die Werbekampagne sowie den Abruf der Daten von der Website (zusätzlich zu den Bildungsfunktionen gibt die Anwendung Artikel von der Website des Vereins weiter).



AESES Anwendung

Die Firma Toum's épices nahm unsere Dienste in Anspruch, weil sie ihre visuelle Kommunikation auffrischen wollte. Dank diesen Broschüren kann Toum's Épices nun mit einer hochwertigen Produktcharta und einer Ikonographie des Produktionsprozesses auf die Kunden zugehen.
Diese Broschüre wurde in Zusammenarbeit mit der Grafikdesignerin Charlotte Thomas erstellt. 

Koloc

Site Internet

Applications Web

Identité graphique

Impression

Bienvenue chez Koloc
L'agence web à votre écoute

Web

Identité

Impression

Ce que nous faisons pour vous

Web

Web

Identité

Identité

Impression

Impression

PROJETS ANTERIEURS

Edition, Impression, Web et bien plus encore

Une idée de projet ? Demandez un devis !

Sélectionnez le service dont vous avez besoin

Nous contacter

Nos réseaux

Bienvenue chez Koloc L'agence web à votre écoute

Web

Identité

Impression

Ce que nous faisons pour vous

Web

Web

Identité

Identité

Impression

Impression

PROJETS ANTERIEURS

Edition, Impression, Web et bien plus encore

Une idée de projet ? Demandez un devis !

Sélectionnez le service dont vous avez besoin

Nous contacter

Nos réseaux

Bienvenue chez Koloc
L'agence web à votre écoute